брюки в полосочку, дай папиросочку

наверное неудобно подходить стрелять сигаретку, а сразу же за ней просить прикурить.
так вот, чтоб не чувствовать себя неловко, стреляйте и сигарету и огонь одним махом:
"не найдется прикурить вашу сигаретку?"